外国语学院组织科研团队开展学术交流研讨活动

       本网讯（通讯员：佘月月）近期，外国语学院翻译研究与语言学研究科研团队先后举行学术交流研讨活动，围绕前沿研究话题展开深入探讨。郝涂根院长莅临指导，各团队全体成员参加。

       5月6日下午，翻译研究一组开展活动。丁季红副教授作“人工智能技术赋能移民管理翻译研究”的学术汇报，系统讲解了统计机器翻译与神经机器翻译的原理及融合策略，提出将可解释性与泛化能力相结合的研究思路，并阐述了移民管理语料库构建与模型架构实施方案。与会教师就语料私密性、项目申报与论文发表路径等展开讨论。郝涂根充分肯定了选题价值，勉励团队树立高远目标，构建协同攻关的科研生态。

       6月3日下午，语言学科研团队开展活动。胡钰副教授作“环保公示语的和谐话语分析”学术分享，从及物性、主位、语气和情态等维度分析了合肥市环保公示语的生态观，指出其在培养生态良知、引导市民保护环境方面具有合理性，但因祈使语气未标记、缺少高值意态动词等，权威性受到一定影响。与会教师围绕语料收集、公示语效力及主位划分等议题进行深入交流。郝涂根从不同文化语境下公示语的有效性和论文发表等方面提出建议，鼓励团队成员积极参加高级别学术活动，提升科研水平。

       两场研讨活动凝聚了科研合力、开阔了学术视野，为学院学科建设筑牢了坚实基础。外国语学院科研团队将持续开展系列学术交流活动，助力教师科研能力提升。

（审核：彭智 责任编辑：葛桢桢）